Aubrey Black chỉ ở Mỹ một tuần và cô quyết tâm tận dụng từng khoảnh khắc. Khi anh chàng nhân viên hồ bơi điển trai xuất hiện, cô lập tức nhờ anh ta thoa dầu trong lúc phơi nắng. Từ đó mọi thứ nhanh chóng leo thang, Aubrey Black tận hưởng trọn vẹn những gì tuần nghỉ ngắn ngủi tại Mỹ có thể mang lại theo cách mà cô sẽ không bao giờ quên.
