Anh chàng Yuuto vốn bị các chị hàng xóm xem là trẻ con cho đến đêm sinh nhật định mệnh. Cô nàng Megumi đã quyết định tặng anh một món quà đặc biệt để giúp anh trở thành đàn ông thực thụ. Những cuộc thăng hoa nồng cháy giữa cả hai đã mở đầu cho một kỳ nghỉ hè rực lửa và đầy những trải nghiệm riêng tư kịch tính.
