Sau một năm xa cách, Mikio trở về quê hương và tìm đến quán trọ suối nước nóng của Chitose – người bạn thanh mai trúc mã xinh đẹp. Trong bộ Kimono truyền thống, Chitose toát lên vẻ trưởng thành đầy quyến rũ khiến anh không khỏi xao xuyến. Tuy nhiên, sự háo hức tái ngộ biến thành nỗi bàng hoàng khi Mikio vô tình nhìn trộm qua hàng rào tre và chứng kiến Chitose đang chìm đắm trong màn giao lưu nhiệt tình và đầy chất lượng với một người đàn ông khác. Anh dấn thân vào một chuỗi thăng hoa chân thực, nơi sự ghen tuông hòa quyện cùng khao khát rực lửa, biến đêm thanh vắng tại quán trọ thành một thiên đường khoái lạc kịch tính và rạo rực không lối thoát.
